相关搜索:
翻译结果A:
本协议的期限应于生效日期开始,除非提前终止第4.1(a)项和第8.2节的规定,应继续为三(3)多年以后(“初始期限”)。初步年期届满后,本协定应自动延长连续三(3)今年的条款,除非任何一方提供非重建的初步年期或任何续展期结束前至少六(6)个月的通知。
翻译结果B:
本协议条款的均须在生效日期开始,并会继续三 3 年以后 ("初始期限"),除非提前终止部分 4.1(a) 和 8.2 条规定。后在初始期限届满,本协议须自动续订连续三个 3 年任期除非任何一方提供非续期通知书到初始期限或任何续期任期结束之前至少六 6 个月。
翻译结果C:
这个协议的期限在有效日期在第4.1部分(a)和第8.2部分将开始,并且继续尔后三(3)年(“初始项”),除非及早终止如所提供。 在初始项的失效以后,这个协议为连续三个(3个)年期限将自动地被更新,除非任一个团体提供非更新通知至少六个(6个)月在初始项或所有更新期限之前的结尾。
翻译结果D:
本协议条款的均须在生效日期开始,并会继续三 3 年以后 ("初始期限"),除非提前终止部分 4.1(a) 和 8.2 条规定。后在初始期限届满,本协议须自动续订连续三个 3 年任期除非任何一方提供非续期通知书到初始期限或任何续期任期结束之前至少六 6 个月。
翻译结果E:
本协议有效期内不得开始的有效日期和应继续为三(3)年其后(「首期」),除非较早前被终止的规定在第4.1(a)和8.2节。 届满后的初步年期,该协议将会自动续期三(3)年条款除非任何一方规定的通知非重建至少六(6)个月前的初步任期或任何续期。
The term of this Agreement shall commence on the Effective Date and shall continue for three (3) years thereafter ("Initial Term") unless earlier terminated as provided in Section 4.1(a) and Section 8.2. After expiration of the Initial Term, this Agreement shall be automatically renewed for successi [translate]
the telephone call worked to help him change his thinking [translate]
the telephone rings [translate]
手配 [translate]
[方法]选用14日龄健康黄羽肉鸡320只,随机分成4组,每组4个重复,每个重复20只鸡,Ⅰ组为空白对照组,Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ组分别添加3%、6%和9%发酵棉粕,研究不同添加量对前期(14-28日龄)、中期(29-45日龄)、后期(46-65日龄)各阶段生产性能和屠宰性能的影响。 [translate]
热轧的钢板和带圈 [translate]
协助新同事领用计算机设备等。 [translate]
协助库管处理打印机日常使用问题等。 [translate]
促销预算 [translate]
老虎斑 [translate]
SCRAMb [translate]
你需要不怕辛苦,认认真真 [translate]
MyFeel [translate]
人文精神 [translate]
Offer to include 2012 maintenance fee and 1 free bonus week at our resorts in Thailand [translate]
太伤心了 [translate]
负责班级日常事务,师生桥梁,分配任务,共同协作,积极策划班级活动,共同学习与进步。 [translate]
This server is configured to automatically retry delivery at configured intervals. Subsequent attempts to deliver this message are pending. [translate]
你需要的是他们吗? [translate]
MINIDWEP MESSAGE [translate]
Not a database file [translate]
I feel my love in my heart is gone [translate]
Risk management and internal control systems exist in [translate]
Greatly greatly greatly big happiness [translate]
对了,你从哪个学校毕业? [translate]
造型中很重要的是刀工 [translate]
Execution (design development through to the stage of Issued for Construction (IFC) drawings and specifications) [translate]
Forces veterans living well! [translate]
GRAXA [translate]
一起走下去 [translate]
never too young to do [translate]
familiar and valued landmarks often stand at considerable peril in the face of simple physical deterioration or broader shifts in values [translate]
资金周转紧张 [translate]
时不时赢得观众的掌声 [translate]
Idiopathic membranous nephropathy [translate]
colocar i ou 2 colher de sopa(10grs)de acai em po [translate]
Asymmetric Internet connection [translate]
winter still not come here [translate]
雪佛兰月刊 [translate]
Dark REDDISH Blue [translate]
中式快餐更适合中国人,消费人群多,市场大 [translate]
he might order [translate]
我平均工作超过10小时 [translate]
Eurocent [translate]
Ok so will meet tomorrow in the morning [translate]
还 [translate]
、T [translate]
please help chevady find thesame shapes [translate]
筛选 [translate]
beistellung [translate]
我只是一个坏人,我配不上你 [translate]
You kill me [translate]
Instructional Investor Magazine [translate]
倒霉事 [translate]
你的学历也很让我佩服 [translate]
隆重和豪华的节日 [translate]
Illinois of the United States [translate]
blues settings [translate]
G3nTL [translate]
TPP storage class driver [translate]
what a fucking piece of shit, go hell... [translate]
I will have your heart, but the proportion falling just ... ... [translate]
基金从业资格证书 [translate]
他在台上认真的表演 [translate]
Hope your Christmas is wonderful and your new year [translate]
支持者认为作为独生子女,团队合作可以有利于提高孩子们的团队意识,增进孩子们的友情和了解外面的事情 [translate]
the telephone call worked to help him change his thinking [translate]
the telephone rings [translate]
手配 [translate]
[方法]选用14日龄健康黄羽肉鸡320只,随机分成4组,每组4个重复,每个重复20只鸡,Ⅰ组为空白对照组,Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ组分别添加3%、6%和9%发酵棉粕,研究不同添加量对前期(14-28日龄)、中期(29-45日龄)、后期(46-65日龄)各阶段生产性能和屠宰性能的影响。 [translate]
热轧的钢板和带圈 [translate]
协助新同事领用计算机设备等。 [translate]
协助库管处理打印机日常使用问题等。 [translate]
促销预算 [translate]
老虎斑 [translate]
SCRAMb [translate]
你需要不怕辛苦,认认真真 [translate]
MyFeel [translate]
人文精神 [translate]
Offer to include 2012 maintenance fee and 1 free bonus week at our resorts in Thailand [translate]
太伤心了 [translate]
负责班级日常事务,师生桥梁,分配任务,共同协作,积极策划班级活动,共同学习与进步。 [translate]
This server is configured to automatically retry delivery at configured intervals. Subsequent attempts to deliver this message are pending. [translate]
你需要的是他们吗? [translate]
MINIDWEP MESSAGE [translate]
Not a database file [translate]
I feel my love in my heart is gone [translate]
Risk management and internal control systems exist in [translate]
Greatly greatly greatly big happiness [translate]
对了,你从哪个学校毕业? [translate]
造型中很重要的是刀工 [translate]
Execution (design development through to the stage of Issued for Construction (IFC) drawings and specifications) [translate]
Forces veterans living well! [translate]
GRAXA [translate]
一起走下去 [translate]
never too young to do [translate]
familiar and valued landmarks often stand at considerable peril in the face of simple physical deterioration or broader shifts in values [translate]
资金周转紧张 [translate]
时不时赢得观众的掌声 [translate]
Idiopathic membranous nephropathy [translate]
colocar i ou 2 colher de sopa(10grs)de acai em po [translate]
Asymmetric Internet connection [translate]
winter still not come here [translate]
雪佛兰月刊 [translate]
Dark REDDISH Blue [translate]
中式快餐更适合中国人,消费人群多,市场大 [translate]
he might order [translate]
我平均工作超过10小时 [translate]
Eurocent [translate]
Ok so will meet tomorrow in the morning [translate]
还 [translate]
、T [translate]
please help chevady find thesame shapes [translate]
筛选 [translate]
beistellung [translate]
我只是一个坏人,我配不上你 [translate]
You kill me [translate]
Instructional Investor Magazine [translate]
倒霉事 [translate]
你的学历也很让我佩服 [translate]
隆重和豪华的节日 [translate]
Illinois of the United States [translate]
blues settings [translate]
G3nTL [translate]
TPP storage class driver [translate]
what a fucking piece of shit, go hell... [translate]
I will have your heart, but the proportion falling just ... ... [translate]
基金从业资格证书 [translate]
他在台上认真的表演 [translate]
Hope your Christmas is wonderful and your new year [translate]
支持者认为作为独生子女,团队合作可以有利于提高孩子们的团队意识,增进孩子们的友情和了解外面的事情 [translate]