相关搜索:
翻译结果A:
“机密信息”是指由另一缔约方一方(“披露方”)(“接受方”)在按照第3条在有效期内,包括但不限于技术,业务,财务和营销信息,并说明存在提供的信息该信息的进展情况或状态。如果缔约方机密信息包括,但不限于,任何和所有的副本,票据,分析,汇编,研究,诠释,和党的信息摘要的它是授权披露的第三方的信息根据这个协议或为其编写的披露任何其他缔约方。
翻译结果B:
"机密信息"是指一方 ("披露") 所提供的资料给另一方 ("收件人"),按照第 3 条在任期内,包括但不限于,技术、 业务、 财务和营销信息和说明的存在或进展情况的信息。某一方的机密信息包括但不限制、 任何和所有副本、 注释、 分析、 搜集、 研究、 解释,并总结党的信息 (或第三方的信息,它有权披露) 披露编写任何其他一方或由本协议项下。
翻译结果C:
“机要信息”意味党提供的信息(“Discloser”)给另一个党(“接收者”)与第3部分符合在期间期间,包括,不用局限、技术,事务、财政和存在或进展情况的市场信息和描述那信息。 党的机要信息包括,不用局限,其中任一和根据这个协议(或第三方信息的它被批准透露)被透露的所有拷贝、笔记、分析、编辑、研究、解释和总结党的信息准备由或为其他党。
翻译结果D:
"机密信息"是指一方 ("披露") 所提供的资料给另一方 ("收件人"),按照第 3 条在任期内,包括但不限于,技术、 业务、 财务和营销信息和说明的存在或进展情况的信息。某一方的机密信息包括但不限制、 任何和所有副本、 注释、 分析、 搜集、 研究、 解释,并总结党的信息 (或第三方的信息,它有权披露) 披露编写任何其他一方或由本协议项下。
翻译结果E:
“保密资料”指某一方所提供的资料("给予披露人"),另一方(“接受”)按照第3条在任期内,包括但不限于、技术、商业、金融和市场营销信息,说明的存在或国家的进展的资料。
“Confidential Information” means information provided by a Party (“Discloser”) to another Party (“Recipient”) in accordance with Section 3 during the Term, including without limitation, technical, business, financial and marketing information, and descriptions of the existence or state of progress o [translate]
disclosed under this Agreement prepared by or for any other Party. [translate]
other purpose(s) identified in writing (the “Purpose”). [translate]
keep your record accordingly [translate]
the Domes of Saint Isaac [translate]
with a bound [translate]
GRMCULFRER_CN_DVD_n2 [translate]
A great obstacle to happiness is to anticipate too great a happiness [translate]
你有过中国女朋友吗?? [translate]
声光报警器 [translate]
我非常感激你。 [translate]
很 [translate]
原来你也是有故事的人袄 [translate]
样品暂时不用寄给我 [translate]
The original copy should be presented on the date when you report for duty. [translate]
my good lcuk [translate]
in my culture it is not normal to lie [translate]
香奈尔 [translate]
Two different types of construction management contracts can be used. Under one type the management is made the agent of the owner. All actions of the construction management, such as purchasing, contracting, disbursement, and construction supervision, are carried out in the name of and on behalf of [translate]
检验员 [translate]
打开消火栓门,按下手动报警按钮,取出消防水带,将水带的一端接在消防栓出水口上,另一端接好水枪,拉到起火点附近后,打开消火栓阀门,对准火点喷水灭火 [translate]
这是一个充满情感、传统、文化和地中海气息的世界。Dolce&Gabbana今天已成为在奢侈品领域中最主要的国际集团之一。两位奠基人Domenico Dolce和Stefano Gabbana他们的时装店总部设在米兰。 [translate]
collar length at neck seam [translate]
Mathematics. [translate]
我们应该记住的教训是:在对付无形的恐惧时,人们把恐惧锁在门外,他们也成了自己的囚徒。 [translate]
(电视电话) 、IC(集成电路) 、test - tube baby (试管婴儿) 、 [translate]
这个INV有出入 [translate]
TRIWALL [translate]
热情的 [translate]
store at room temperature,tightly closed [translate]
没有连锁店,市场占有率低 [translate]
”天之木铎“。 [translate]
你好,在干嘛? [translate]
We've send a message to your e-mail. It should arrive in the next 30 minutes. Please check your e-mail for verification link in order to activate your account. [translate]
moon-eyed [translate]
车展 [translate]
寂寞de凌枫 [translate]
他关系到国家的稳定和发展 [translate]
The pinch of Miho! Soon Minako's stomach starts digesting! [translate]
be you gaves strength to me [translate]
Try to lose your weight [translate]
文件出来了,很棒 [translate]
Coils shall be attached with non-metallic bounds to prevent any damage [translate]
它是一个有着许多真正有趣的建筑的美丽,怡人的岛屿 [translate]
自己想要一种什么样的生活? [translate]
催化剂的表面特性 [translate]
、T [translate]
please help chevady find thesame shapes [translate]
筛选 [translate]
beistellung [translate]
我只是一个坏人,我配不上你 [translate]
You kill me [translate]
Instructional Investor Magazine [translate]
倒霉事 [translate]
你的学历也很让我佩服 [translate]
隆重和豪华的节日 [translate]
Illinois of the United States [translate]
blues settings [translate]
G3nTL [translate]
TPP storage class driver [translate]
what a fucking piece of shit, go hell... [translate]
I will have your heart, but the proportion falling just ... ... [translate]
基金从业资格证书 [translate]
他在台上认真的表演 [translate]
Hope your Christmas is wonderful and your new year [translate]
支持者认为作为独生子女,团队合作可以有利于提高孩子们的团队意识,增进孩子们的友情和了解外面的事情 [translate]
disclosed under this Agreement prepared by or for any other Party. [translate]
other purpose(s) identified in writing (the “Purpose”). [translate]
keep your record accordingly [translate]
the Domes of Saint Isaac [translate]
with a bound [translate]
GRMCULFRER_CN_DVD_n2 [translate]
A great obstacle to happiness is to anticipate too great a happiness [translate]
你有过中国女朋友吗?? [translate]
声光报警器 [translate]
我非常感激你。 [translate]
很 [translate]
原来你也是有故事的人袄 [translate]
样品暂时不用寄给我 [translate]
The original copy should be presented on the date when you report for duty. [translate]
my good lcuk [translate]
in my culture it is not normal to lie [translate]
香奈尔 [translate]
Two different types of construction management contracts can be used. Under one type the management is made the agent of the owner. All actions of the construction management, such as purchasing, contracting, disbursement, and construction supervision, are carried out in the name of and on behalf of [translate]
检验员 [translate]
打开消火栓门,按下手动报警按钮,取出消防水带,将水带的一端接在消防栓出水口上,另一端接好水枪,拉到起火点附近后,打开消火栓阀门,对准火点喷水灭火 [translate]
这是一个充满情感、传统、文化和地中海气息的世界。Dolce&Gabbana今天已成为在奢侈品领域中最主要的国际集团之一。两位奠基人Domenico Dolce和Stefano Gabbana他们的时装店总部设在米兰。 [translate]
collar length at neck seam [translate]
Mathematics. [translate]
我们应该记住的教训是:在对付无形的恐惧时,人们把恐惧锁在门外,他们也成了自己的囚徒。 [translate]
(电视电话) 、IC(集成电路) 、test - tube baby (试管婴儿) 、 [translate]
这个INV有出入 [translate]
TRIWALL [translate]
热情的 [translate]
store at room temperature,tightly closed [translate]
没有连锁店,市场占有率低 [translate]
”天之木铎“。 [translate]
你好,在干嘛? [translate]
We've send a message to your e-mail. It should arrive in the next 30 minutes. Please check your e-mail for verification link in order to activate your account. [translate]
moon-eyed [translate]
车展 [translate]
寂寞de凌枫 [translate]
他关系到国家的稳定和发展 [translate]
The pinch of Miho! Soon Minako's stomach starts digesting! [translate]
be you gaves strength to me [translate]
Try to lose your weight [translate]
文件出来了,很棒 [translate]
Coils shall be attached with non-metallic bounds to prevent any damage [translate]
它是一个有着许多真正有趣的建筑的美丽,怡人的岛屿 [translate]
自己想要一种什么样的生活? [translate]
催化剂的表面特性 [translate]
、T [translate]
please help chevady find thesame shapes [translate]
筛选 [translate]
beistellung [translate]
我只是一个坏人,我配不上你 [translate]
You kill me [translate]
Instructional Investor Magazine [translate]
倒霉事 [translate]
你的学历也很让我佩服 [translate]
隆重和豪华的节日 [translate]
Illinois of the United States [translate]
blues settings [translate]
G3nTL [translate]
TPP storage class driver [translate]
what a fucking piece of shit, go hell... [translate]
I will have your heart, but the proportion falling just ... ... [translate]
基金从业资格证书 [translate]
他在台上认真的表演 [translate]
Hope your Christmas is wonderful and your new year [translate]
支持者认为作为独生子女,团队合作可以有利于提高孩子们的团队意识,增进孩子们的友情和了解外面的事情 [translate]